台南市地名由來其實跟台灣的開發歷史息息相關，這座古都的名稱可不是隨便取的喔！台南作為台灣最早開發的地區，從荷蘭時期到明鄭、清朝，每個時期都為這片土地留下了不同的印記，而「台南」這個名字的演變，也反映了台灣歷史的變遷。
說到台南地名的起源，最早可以追溯到荷蘭人統治時期，當時稱為「大員」（Tayouan），這個詞其實是從西拉雅族語轉譯而來。後來鄭成功來台後，改稱「東都」，之後又改為「東寧」。到了清朝時期，因為這裡位於台灣府的南方，才開始有了「台南」的稱呼，這個名字就一直沿用至今啦！
這邊幫大家整理幾個台南重要地名的由來，看完你就會更了解這座城市的故事：
| 地名 | 由來說明 |
|---|---|
| 安平 | 源自鄭成功家鄉「安平鎮」，原本荷蘭人稱「熱蘭遮城」 |
| 赤崁 | 因當地土壤呈赤紅色，加上高地地形（崁）而得名 |
| 新營 | 清朝時期駐軍屯田的新設營盤所在地 |
| 善化 | 日治時期將「灣裡街」改名為「善化」，取「教化良善」之意 |
| 麻豆 | 源自西拉雅族「Mattau」社名，是平埔族聚落舊稱 |
其實走在台南街頭，很多地名都藏著有趣的故事。像「五條港」區是因為清朝時期這裡真的有五條運河，而「府前路」就是因為它位在舊台灣府衙門前面。這些地名不只是指引方向的路牌，更是活生生的歷史課本，記錄著台南從古至今的發展軌跡。
台南的舊地名很多都跟地形、族群或歷史事件有關，比如「鯤鯓」是指濱海外沙洲地形像魚背，「關廟」是因為當地有座關帝廟香火鼎盛。有些地名雖然現在官方地圖上看不到了，但老台南人還是習慣這樣叫，像是「石精臼」、「草寮後」這些充滿生活氣息的舊稱，都還留在當地人的口語中。
台南為什麼叫台南？原來跟鄭成功有關！這個問題其實藏著一段超有趣的台灣歷史。大家都知道台南是台灣最早開發的地方，但可能不曉得這個名字的由來，竟然跟我們熟知的「開台聖王」鄭成功有直接關係。今天就來跟大家聊聊這段故事，保證讓你下次去台南玩的時候，看古蹟都更有感覺！
說到台南地名的起源，要回溯到明朝末年。當時鄭成功從荷蘭人手中收復台灣後，把現在的台南地區設為「東都明京」，作為反清復明的基地。後來鄭經繼位，把行政中心改名為「東寧」，而民間則習慣把這個區域叫做「承天府」。直到清朝康熙年間，台灣納入版圖後，才因為地理位置在台灣的南部，正式定名為「台南」。這個名字就這樣沿用至今，見證了三百多年的歷史變遷。
為了讓大家更清楚這段演變，我整理了一個簡單的表格：
| 時期 | 名稱 | 備註 |
|---|---|---|
| 荷據時期 | 大員 | 荷蘭人稱Tayouan |
| 鄭氏時期 | 東都明京/東寧 | 鄭成功父子建立的政權 |
| 清領初期 | 台灣府 | 康熙23年設立 |
| 清領後期 | 台南府 | 光緒13年調整行政區劃 |
| 日治時期 | 台南州 | 1920年行政區改制 |
| 戰後至今 | 台南市 | 1945年後沿用 |
其實走在台南街頭，處處都能感受到這段歷史的痕跡。像是赤崁樓就是當年荷蘭人的普羅民遮城，後來變成鄭成功的指揮所。安平的熱蘭遮城遺址，現在是我們熟知的安平古堡。這些古蹟不只是觀光景點，更是活生生的歷史課本，默默訴說著台南如何從「東都」變成現在我們熟悉的「台南」。下次去台南玩的時候，不妨多留意這些細節，會發現這座城市真的超有故事！
台南地名怎麼來的？帶你瞭解400年歷史，這座充滿古早味的城市，每個街名背後都藏著有趣的故事。台南作為台灣最早開發的地區，從荷蘭時期、明鄭、清朝到日治時代，累積了豐富的歷史文化，地名演變就像一本活生生的歷史課本，讓我們一起來探索這些熟悉地名的由來吧！
說到台南地名的起源，最有名的就是「赤崁」這個地方。赤崁樓一帶在荷蘭時期叫做「普羅民遮城」，當時荷蘭人用閩南語稱這裡為「紅毛土」（âng-mn̂g-thô͘），因為他們用紅磚建造城牆，後來慢慢演變成「赤崁」這個名字。而「安平」這個地名也很有意思，原本荷蘭人稱它為「大員」（Tayouan），後來鄭成功改稱「安平鎮」，是為了紀念他的家鄉福建安平。
台南很多地名都跟當年的開發歷史有關，像是「五條港」區，就是因為清朝時期這裡有五條主要河道，成為重要的商業區域。而「鹽埕」則是因為早期這裡是曬鹽的場所，現在雖然不曬鹽了，但地名還是保留了下來。另外像「大東門」、「小西門」這些地名，都是因為當年台南府城的城門位置而命名的。
| 現今地名 | 歷史由來 | 時期 |
|---|---|---|
| 赤崁 | 源自荷蘭時期「紅毛土」發音 | 荷治時期 |
| 安平 | 鄭成功改自「大員」，紀念家鄉 | 明鄭時期 |
| 五條港 | 因五條商業河道得名 | 清領時期 |
| 鹽埕 | 過去曬鹽場所 | 清領時期 |
日治時期也為台南帶來一些新的地名，像是「末廣町」（現在的中正路一帶）、「花園町」這些充滿日本風的地名。戰後雖然有些地名改了，但老一輩的台南人還是習慣用舊稱。走在台南街頭，隨便一個轉角可能就藏著百年歷史，像是「祀典武廟」前的「打石街」，就是因為早期這裡聚集了很多雕刻廟宇石材的師傅而得名的。這些地名不只是指引方向的標記，更是台南人共同的記憶。
誰決定把這裡叫做台南？原來是清朝官員。這個我們現在習以為常的地名，其實背後藏著一段有趣的歷史故事。台南作為台灣最早開發的地區之一，它的名稱變遷也反映了這塊土地的發展歷程。今天就跟大家聊聊，這個充滿古早味的名字是怎麼來的。
說到台南的地名由來，要回溯到清朝康熙年間。當時台灣府設立後，官員們為了區分地理位置，把台灣府城以南的地區稱為「台南」，以北則叫「台北」。這種命名方式其實很直白，就是單純用方位來區分，但沒想到就這樣沿用至今。有趣的是，當時的「台南」範圍可比現在大得多，幾乎涵蓋了整個台灣南部地區。
清朝時期台灣行政區劃變遷表：
| 年代 | 行政區劃 | 台南範圍 |
|---|---|---|
| 1684年 | 設台灣府 | 府城以南皆稱台南 |
| 1723年 | 增設彰化縣 | 範圍開始縮小 |
| 1887年 | 台灣建省 | 正式出現「台南府」名稱 |
其實在更早的荷蘭時期，台南一帶被稱為「大員」，這是從原住民語言音譯過來的。後來鄭成功時期改稱「東都」，清朝才又改了名字。每次改名都代表著政權的更迭，可以說地名的變化就是一部微型的台灣史。現在走在台南街頭，那些古色古香的巷弄名稱，很多都還保留著當年的歷史痕跡。
台南這個名字用久了，反而讓它成為最具台灣味的代表之一。從清朝官員隨手取的名字，到現在成為文化古都的代名詞，這個過程本身就很有故事性。下次去台南玩的時候，不妨多留意一下當地的老地名，說不定能發現更多有趣的歷史小秘密。